今日の日本語

日本語の動詞の不定形は二つがあります。 一つ目は V+なくて です。 첫 번째 문장은 ~하지 않아서 ~하였다. 라는 뉘앙스의 문장이라 합니다. 二つ目は V+ないで です。 두 번째 문장은 ~하지않고 ~~ 했다. 라는 뉘앙스의 문장인데,  헷갈리기 쉬우므로 뒤에 나머지 문장을 붙여보면 어느 정도 알 수 있습니다. 例  1.悩まなくてもいいですよ。 2.悩まないではっきり言った。